ФОНД НАСЛЕДИЯ РУДОЛЬФА ХАЧАТРЯНА RUDOLF KHACHATRYAN HERITAGE FOUNDATION ՌՈՒԴՈԼՖ ԽԱՉԱՏՐՅԱՆԻ ԺԱՌԱՆԳՈՒԹՅԱՆ ՀԻՄՆԱԴՐԱՄ · rudolfart.com
rudolfart.com
← → ПредыдущийPrevious Вернисаж «у Луниных» Vernissage “at the Lunins'” Публикации Press · СтатьиArticles СледующийNext Литературная Армения,Ереван, 1984 Literary Armenia, Yerevan, 1984 Кликните по изображению, чтобы увеличить Click image to enlarge Мастер рисунка A Master Draftsman A Master Draftsman Тип Type Type газетаnewspapernewspaper Издание Edition Edition Книжное обозрение, МоскваKnizhnoye Obozreniye, MoscowKnizhnoye Obozreniye, Moscow Дата Date Date 198419841984 WhatsApp Telegram ВКонтактеVK Эл. почтаEmail Pub-0097 Текст публикации Text of the publication Հրապարակման տեքստը Оригинал В залах нового здания Музея искусств народов Востока на Суворовском бульваре экспонируется выставка рисунка Рудольфа Хачатряна, заслуженного художника Армянской ССР. Рисунки Хачатряна требуют пристального внимания. Владея свободно разными техниками, он придаёт рисунку вполне самостоятельное значение. Серьёзность и значительность лучших рисунков Хачатряна заставляют уважать искусство графики, требуют от зрителя культуры восприятия. Для художника одинаково значительно всё, что он изображает. Убеждая классическим мастерством, его рисунки безупречны по стилю и одухотворённости. Портреты Хачатряна сдержанны и спокойны, в них нет нарочитости. При внешней статичности в них ощущается внутренняя жизнь. Каталог выставки рисунков Рудольфа Хачатряна выпустило издательство «Советский художник», М., 1984. Р. Хачатрян. Автопортрет. У окна. Translated from Russian In the halls of the new building of the Museum of Oriental Art on Suvorovsky Boulevard there is an exhibition of drawings by Rudolf Khachatryan, Honored Artist of the Armenian SSR. Khachatryan's drawings call for close attention. Command of a range of techniques allows him to give drawing a wholly independent standing. The seriousness and weight of Khachatryan's finest drawings compel respect for the art of graphic work and demand cultivated perception from the viewer. For the artist everything he depicts is of equal importance. Persuasive in their classical mastery, his drawings are impeccable in style and spirituality. Khachatryan's portraits are restrained and calm, with nothing forced about them. Beneath their outward stillness an inner life can be felt. The catalogue of the exhibition of Rudolf Khachatryan's drawings was issued by the Sovetsky Khudozhnik publishing house, Moscow, 1984. R. Khachatryan. Self-portrait. At the Window. Связана с выставкой Related to exhibition Related to exhibition (1) 1984 1984 1984 — Ретроспективная выставка Рудольфа Хачатряна, Дом Лунина (новое здание Гос. Музея искусств народов Востока) Retrospective Exhibition of Rudolf Khachatrian, Lunin House (new building of the State Museum of Oriental Art) Retrospective Exhibition of Rudolf Khachatrian, Lunin House (new building of the State Museum of Oriental Art) — персональная · Москваsolo · Moscow Опубликованные работы Published works Published works (2) 1981 1981 1981 — Автопортрет у мольберта Self-Portrait at the Easel Self-Portrait at the Easel 1982 1982 1982 — У окна (Лусик) At the Window (Lusik) At the Window (Lusik) © Фонд наследия Рудольфа Хачатряна, 2026. © The Rudolf Khachatryan Heritage Foundation, 2026. © Ռուդոլֆ Խաչատրյանի ժառանգության հիմնադրամ, 2026։ Контакты: Contact: Կապ․ info@rudolfart.com

←

→

Кликните по изображению, чтобы увеличить Click image to enlarge

Мастер рисунка A Master Draftsman A Master Draftsman

Тип Type Type

газетаnewspapernewspaper

Издание Edition Edition

Книжное обозрение, МоскваKnizhnoye Obozreniye, MoscowKnizhnoye Obozreniye, Moscow

Дата Date Date

198419841984

Pub-0097

Текст публикации Text of the publication Հրապարակման տեքստը

Оригинал

В залах нового здания Музея искусств народов Востока на Суворовском бульваре экспонируется выставка рисунка Рудольфа Хачатряна, заслуженного художника Армянской ССР.

Рисунки Хачатряна требуют пристального внимания. Владея свободно разными техниками, он придаёт рисунку вполне самостоятельное значение. Серьёзность и значительность лучших рисунков Хачатряна заставляют уважать искусство графики, требуют от зрителя культуры восприятия.

Для художника одинаково значительно всё, что он изображает. Убеждая классическим мастерством, его рисунки безупречны по стилю и одухотворённости.

Портреты Хачатряна сдержанны и спокойны, в них нет нарочитости. При внешней статичности в них ощущается внутренняя жизнь.

Каталог выставки рисунков Рудольфа Хачатряна выпустило издательство «Советский художник», М., 1984.

Р. Хачатрян. Автопортрет. У окна.

Translated from Russian

In the halls of the new building of the Museum of Oriental Art on Suvorovsky Boulevard there is an exhibition of drawings by Rudolf Khachatryan, Honored Artist of the Armenian SSR.

Khachatryan's drawings call for close attention. Command of a range of techniques allows him to give drawing a wholly independent standing. The seriousness and weight of Khachatryan's finest drawings compel respect for the art of graphic work and demand cultivated perception from the viewer.

For the artist everything he depicts is of equal importance. Persuasive in their classical mastery, his drawings are impeccable in style and spirituality.

Khachatryan's portraits are restrained and calm, with nothing forced about them. Beneath their outward stillness an inner life can be felt.

The catalogue of the exhibition of Rudolf Khachatryan's drawings was issued by the Sovetsky Khudozhnik publishing house, Moscow, 1984.

R. Khachatryan. Self-portrait. At the Window.

Связана с выставкой Related to exhibition Related to exhibition (1)

1984 1984 1984 — Ретроспективная выставка Рудольфа Хачатряна, Дом Лунина (новое здание Гос. Музея искусств народов Востока) Retrospective Exhibition of Rudolf Khachatrian, Lunin House (new building of the State Museum of Oriental Art) Retrospective Exhibition of Rudolf Khachatrian, Lunin House (new building of the State Museum of Oriental Art) — персональная · Москваsolo · Moscow

Опубликованные работы Published works Published works (2)

1981 1981 1981 — Автопортрет у мольберта Self-Portrait at the Easel Self-Portrait at the Easel

1982 1982 1982 — У окна (Лусик) At the Window (Lusik) At the Window (Lusik)