Публикации в изданиях — Фонд наследия Рудольфа Хачатряна

ВсеAll 292 СтатьиArticles 237 КнигиBooks 20 СборникиCollections 3 Пригласительные и афишиInvitations & Posters 28 ДругоеOther 4 ФилателияPhilately

1950-е 1950s (1)

В Вене третью премию получил художник из Еревана In Vienna, an Artist from Yerevan Wins Third Prize

1959, 11 августа · Коммунист (Ереван) 11 August 1959 · Kommunist (Yerevan)

1960-е 1960s (16)

Яркое дарование! A Bright Talent!

1960, 14 декабря · М.Мкртчян · Комсомолец(Ереван) 14 December 1960 · M.Mkrtchyan · Komsomolets (Yerevan)

В ногу со временем In Step with the Times

1960, 25 февраля · Р.Хачатрян · Советская Армения (Советакан Айастан на арм. яз.),Ереван 25 February 1960 · R.Khachatryan · Sovetskaya Armenia (Sovetakan Hayastan in Armenian), Yerevan

Художники — 40-летию Армянской ССР. Вставай, проклятьем заклейменный! Artists for the 40th Anniversary of the Armenian SSR. Arise, You Branded by a Curse!

1960, 4 ноября · Комсомолец (Ереван) 4 November 1960 · Komsomolets (Yerevan)

Времена и оттенки Times and Nuances

1961 · Виген Хечумян · Советская Литература (Советакан граканутюн на арм. Языке, Ереван) 1961 · Vigen Khechumyan · Soviet Literature (Sovetakan Grakanutyun in Armenian, Yerevan)

О времени,современнике и одной статье On Time, the Contemporary, and One Article

1961, №9 · В.Арутюнян · Советское искусство (Советакан Арвест на арм. яз., Ереван) №9 1961 · V.Arutyunyan · Sovetskoye Iskusstvo (Sovetakan Arvest in Armenian), Yerevan

Почтовая открытка. Р.Хачатрян Postcard. R. Khachatryan

1962 · Девочка за чтением 1962 · Girl Reading

Выставка радости An Exhibition of Joy

1962, 23 февраля · Литературная газета (Гракан терт на арм. яз.,) Ереван 23 February 1962 · Literaturnaya Gazeta (Grakan Tert in Armenian), Yerevan

По страницам журнала (Арвест), On the Pages of Arvest Magazine

1962, №4 · Н.Степанян · Творчество №4 1962 · N.Stepanyan · Tvorchestvo (Creativity)

Выставка одной работы, Exhibition of a Single Work

1964 · Е.Зингер · Творчество. №2 1964 · E.Zinger · Creativity. №2

Государственная картинная галерея Армении. Каталог State Art Gallery of Armenia. Catalogue

1965 · Сост.: А. Дзнуни, Е. Хачатрян, Г. Махмурян; ред.: А. Чилингарян, заслуженный деятель искусств; фотограф: Б. Маркисакалян · Государственная картинная галерея Армении, Ереван 1965 · Sost.: A. Dznuni, E. Khachatryan, G. Makhmuryan; red.: A. Chilingaryan, zasluzhennyy deyatel iskusstv; fotograf: B. Markisakalyan · Государственная картинная галерея Армении, Ереван

Осенняя выставка Autumn Exhibition

1965, 10 декабря · Литературная газета (Гракан терт на арм. яз.,) Ереван 10 December 1965 · Literaturnaya Gazeta (Grakan Tert in Armenian), Yerevan

Возрождение Revival

1965, 17 октября · Р. Давоян · Голос Родины (Айреникн дзайн на арм. яз.,) Ереван 17 October 1965 · R. Davoyan · Voice of the Homeland (Hayrenikn Dzayn in Armenian), Yerevan

Выставка поисков и мечтаний An Exhibition of Searches and Dreams

1965, 26 октября · А.Авагян · Авангард (на арм. яз., Ереван) 26 October 1965 · A.Avagyan · Avangard (in Armenian, Yerevan)

Молодежная выставка Youth Exhibition

1965, 27 октября · Советская Армения (Советакан Айастан на арм. яз.),Ереван 27 October 1965 · Sovetskaya Armenia (Sovetakan Hayastan in Armenian), Yerevan

На пороге искусства On the Threshold of Art

1966, №1 · Григор Ханджан · Советское искусство (Советакан Арвест на арм. яз., Ереван) №1 1966 · Grigor Khandzhan · Sovetskoye Iskusstvo (Sovetakan Arvest in Armenian), Yerevan

Мир книг (Гркери ашхар на арм. яз.), Ереван, 1969, 30 ноября World of Books (Grkeri Ashkhar, in Armenian), Yerevan, 30 November 1969

1969, 30 ноября · Мир книг (Гркери ашхар на арм. яз.), Ереван 30 November 1969 · Мир книг (Гркери ашхар на арм. яз.), Ереван

1970-е 1970s (46)

На художественной юбилейной выставке At the Anniversary Art Exhibition

1970, 11 декабря · Литературная газета (Гракан терт на арм. яз.,) Ереван 11 December 1970 · Literaturnaya Gazeta (Grakan Tert in Armenian), Yerevan

Sonntag (на немец.яз.), 1972 Sonntag (in German), 1972

1972 · Sonntag (на немец.яз.) 1972 · Sonntag (на немец.яз.)

Привлекательность линии The Appeal of the Line

1972, 13 сентября · Голос Армении (Айреник дзайн на арм. яз.), Ереван 13 September 1972 · Voice of Armenia (Hayrenik Dzayn in Armenian), Yerevan

Чудо жизни. Кредо Рудольфа Хачатряна The Miracle of Life. Rudolf Khachatryan's Credo

1972, 15 августа · Т. Зурабян · The Armenian Herald (на арм. яз., Нью-Йорк) 15 August 1972 · T. Zurabyan · The Armenian Herald (на арм. яз., Нью-Йорк)

Чудо жизни. Кредо Рудольфа Хачатряна The Miracle of Life. Rudolf Khachatryan's Credo

1972, 22 июня · Т. Зурабян · The Armenian Reporter (на англ. яз., Нью-Йорк) 22 June 1972 · T. Zurabyan · The Armenian Reporter (на англ. яз., Нью-Йорк)

Сила убежденности The Power of Conviction

1972, 25 марта · Д. Налбандян · Правда 25 March 1972 · D. Nalbandyan · Правда

М.Митурич, Д.Бисти. Ваше мнение? M. Miturich, D.Bisti. Your Opinion?

1972, № 1 · И. Голицын, М · Творчество № 1 1972 · I. Golitsyn, M · Tvorchestvo (Creativity)

Ваше мнение? Your Opinion?

1972, № 4 · Ю. Рудницкая · Творчество № 4 1972 · Yu. Rudnitskaya · Tvorchestvo (Creativity)

Ваше мнение? Обзор откликов Your Opinion? A Review of Responses

1972, № 5 · Творчество № 5 1972 · Tvorchestvo (Creativity)

Ваше мнение? Your Opinion?

1972, № 9 · А.Добровольский · Творчество № 9 1972 · A.Dobrovolskiy · Tvorchestvo (Creativity)

Советский Союз, 1972, №3 Soviet Union, 1972, No. 3

1972, №3 · Советский Союз №3 1972 · Soviet Union

Заметки о графике закавказья Notes on Transcaucasian Graphic Art

1972, №5 · К.Глонти · Искусство №5 1972 · K.Glonti · Iskusstvo (The Art)

Открытие прекрасного и стереотипы красоты The Discovery of Beauty and the Stereotypes of Beauty

1972,№ 2 · В.Зименко · Искусство № 2 1972 · V.Zimenko · Iskusstvo (The Art)

Буклет. Ереван Booklet. Yerevan

1973 · Рудольф Хачатрян 1973 · Рудольф Хачатрян

Возвращение — восхождение Return — Ascent

1973, 26 октября · Ш. Хачатрян · Нор Кьянк (на арм.яз. Румыния) 26 October 1973 · Sh. Khachatryan · Нор Кьянк (на арм.яз. Румыния)

Героическое в искусстве (Заметки с выставки "На страже Родины") The Heroic in Art (Notes from the Exhibition “Guarding the Motherland”)

1973, № 11 · Г.Кучеренко · Искусство № 11 1973 · G.Kucherenko · Iskusstvo (The Art)

Некоторые особенности современной станковой графики Some Features of Contemporary Easel Graphic Art

1973, № 7 · Л. Акимова · Искусство № 7 1973 · L. Akimova · Iskusstvo (The Art)

Возвращение — восхождение Return — Ascent

1974, 25 января · Ш. Хачатрян · Арев (на арм. яз., Каир) 25 January 1974 · Sh. Khachatryan · Арев (на арм. яз., Каир)

Новое дыхание русунка A New Breath in Drawing

1974, №5 · Ш.Хачатрян · Советское искусство (Советакан Арвест на арм. яз., Ереван) №5 1974 · Sh.Khachatryan · Sovetskoye Iskusstvo (Sovetakan Arvest in Armenian), Yerevan

Рудольф Хачатрян - знакомый и новый Rudolf Khachatryan — Familiar and New

1974,№11 · Нагулян Арутюн · Багин (на арм. языке), Бейрут №11 1974 · Nagulyan Arutyun · Bagin (in Armenian), Beirut

Советская жизнь Soviet Life

1976,№ 4 · (Soviet Life на англ. яз., Нью-Йорк) № 4 1976 · (Soviet Life in English, New York)

Армянские живописцы. Краткий словарь Armenian Painters. A Concise Dictionary

1977 · Даниел Дзнуни · (на арм. яз., Ереван), изд-во «Луйс» 1977 · Daniel Dznuni · (на арм. яз., Ереван), изд-во «Луйс»

Выставка графики Exhibition of Graphic Art

1977, 10 февраля · Советакан Айастан (на армянском языке),Ереван 10 February 1977 · Советакан Айастан (на армянском языке),Ереван

Республиканская выставка графики Republican Exhibition of Graphic Art

1977, 11 февраля · Литературная газета (Гракан терт на арм. яз.,) Ереван 11 February 1977 · Literaturnaya Gazeta (Grakan Tert in Armenian), Yerevan

Портрет вручают Ачампонгу Portrait Presented to Acheampong

1977, 22 июн · Гана Таймс (на англ.яз. Гана) 22 июн 1977 · Гана Таймс (на англ.яз. Гана)

Указ о присвоении звания Заслуженный художник Арм.ССР Decree Conferring the Title of Honored Artist of the Armenian SSR

1977, 31 декабря · Коммунист (Ереван) 31 December 1977 · Kommunist (Yerevan)

Указ о присвоении звания Заслуженный художник Арм.ССР Decree Conferring the Title of Honored Artist of the Armenian SSR

1977, 31 декабря · Советская Армения (Советакан Айастан на арм. яз.),Ереван 31 December 1977 · Sovetskaya Armenia (Sovetakan Hayastan in Armenian), Yerevan

Выставка графики в Армении Exhibition of Graphic Art in Armenia

1977, №7 · Искусство №7 1977 · Iskusstvo (The Art)

Пригласительный билет Invitation

15.10.1978 15.10.1978

Интервью с композитором Аветом Тертеряном. Interview with the Composer Avet Terteryan

1978 №9 · Советское искусство (Советакан арвест на арм. яз.)Ереван 1978 №9 · Советское искусство (Советакан арвест на арм. яз.)Ереван

Портретист The Portraitist

1978, 11 ноября · X. Шварцова · Субботняя Прага (на чешек, яз., Прага) 11 November 1978 · X. Shvartsova · Субботняя Прага (на чешек, яз., Прага)

Артистизм рисунка The Artistry of Drawing

1978, 17 ноября · Книжное обозрение 17 November 1978 · Knizhnoye Obozreniye (Book Review)

Выставка Рудольфа Хачатряна Exhibition of Rudolf Khachatryan

1978, 18 октября · Советская Армения (Советакан Айастан на арм. яз.),Ереван 18 October 1978 · Sovetskaya Armenia (Sovetakan Hayastan in Armenian), Yerevan

Пригласительный билет Invitation

1978, 19–26 сентября · Текст: Гарик Басмаджян · Galerie Drouant, Париж · Éditions Erebouni 19–26 September 1978 · Tekst: Garik Basmadzhyan · Galerie Drouant, Париж · Éditions Erebouni

Выставка Рудольфа Хачатряна Exhibition of Rudolf Khachatryan

1978, 25 октября · Авангард(на арм. языке),Ереван 25 October 1978 · Avangard (in Armenian), Yerevan

Выставка Рудольфа Хачатряна Exhibition of Rudolf Khachatryan

1978, 25 октября · В эфире Ереван (Этерум э Ереван на арм. языке),Ереван 25 October 1978 · On Air Yerevan (Eterum e Yerevan in Armenian)

Заметки с выставки Рудольфа Хачатряна Notes from Rudolf Khachatryan's Exhibition

1978, 29 ноября · Н. Степанян · Московский художник 29 November 1978 · N. Stepanyan · Moskovsky Khudozhnik (Moscow Artist)

Пригласительный билет Invitation

20.03.1978 20.03.1978

Пригласительный билет Invitation

06.04.1979 06.04.1979

Пригласительный билет Invitation

15.06.1979 15.06.1979

Армянская советская энциклопедия. Рудольф Хачатрян. Академия наук Арм. ССР (на арм. яз.). Ереван, 1979, с. 20 Armenian Soviet Encyclopedia. Rudolf Khachatryan. Academy of Sciences of the Armenian SSR (in Armenian). Yerevan, 1979, p. 20

1979 · 21, 1 репрод 1979 · 21, 1 репрод

Свет человеческих лиц The Light of Human Faces

1979, 16 июня · Е. Волошко · Вечерняя Одесса 16 June 1979 · E. Voloshko · Evening Odessa

Глубокое проникновение в душу человека A Deep Penetration into the Human Soul

1979, 7 сентября · О. Арутюнян · Авангард (на арм. яз., Ереван) 7 September 1979 · O. Arutyunyan · Avangard (in Armenian, Yerevan)

50 рисунков… Fifty Drawings…

1979, № 3 · Искусство № 3 1979 · Iskusstvo (The Art)

Р. Хачатрян R. Khachatryan

1979, № 7 · Весна (Гарун на арм. яз.), Ереван № 7 1979 · Garun (Spring, in Armenian), Yerevan

Рисунки Р. Хачатряна Drawings by R. Khachatryan

1979, № 9 · Л. Белогорлова · Искусство № 9 1979 · L. Belogorlova · Iskusstvo (The Art)

1980-е 1980s (115)

Пригласительный билет Invitation

17.09.1980 17.09.1980

"Artists of Armenia". "Artists of Armenia".

1980 · Ararat, winter 1980 · Ararat, winter

Искусство Советской Армении за 60 лет Sixty Years of Soviet Armenian Art

1980 · Г. Ш. Геодакян · Ереван 1980 · G. Sh. Geodakyan · Yerevan

Выставка Р.Хачатряна Exhibition of R. Khachatryan

1980, 11 октября · В эфире Ереван (Этерум э Ереван на арм. языке),Ереван 11 October 1980 · On Air Yerevan (Eterum e Yerevan in Armenian)

Р. Хачатрян R. Khachatryan

1980, 15 ноября · О. Арутюнян · Вестник (Лрабер на арм. яз.), США. Голливуд) 15 November 1980 · O. Arutyunyan · Вестник (Лрабер на арм. яз.), США. Голливуд)

Лицом к лицу с художником Face to Face with the Artist

1980, 15 октября · В.Затикян · Авангард (на арм. языке),Ереван 15 October 1980 · V.Zatikyan · Avangard (in Armenian), Yerevan

И один незабываемый день And One Unforgettable Day

1980, 30 октября · B. Затикян · Политехник (на арм. яз., Ереван) 30 October 1980 · B. Zatikyan · Politekhnik (in Armenian, Yerevan)

Лучшие графические работы The Best Graphic Works

1980, 30 сентября · Ал. Маргарян · Советская Армения (Советакан Айастан на арм. яз.),Ереван) 30 September 1980 · Al. Margaryan · Советская Армения (Советакан Айастан на арм. яз.),Ереван)

Созвучность традиций с актуальностью The Consonance of Tradition and the Present Day

1980, 5 октября · М. Казарян · Советская Армения (Советакан Айастан на арм. яз.),Ереван 5 October 1980 · M. Kazaryan · Sovetskaya Armenia (Sovetakan Hayastan in Armenian), Yerevan

После выставки Рудольфа Хачатряна After Rudolf Khachatryan's Exhibition

1980, 7 ноября · C. Манукян · Литературная газета (Гракан терт на арм. яз.,) Ереван) 7 November 1980 · C. Manukyan · Литературная газета (Гракан терт на арм. яз.,) Ереван)

Диалог со зрителем A Dialogue with the Viewer

1980, 7 октября · В. Вартанян · Коммунист, Ереван 7 October 1980 · V. Vartanyan · Коммунист, Ереван

Литературная Армения,Ереван, 1981 Literary Armenia, Yerevan, 1981

1981 · Литературная Армения,Ереван 1981 · Literary Armenia,Yerevan

3. Каранетян. Встреча с художником Z. Karanetyan. A Meeting with the Artist

1981, 23 марта · Политехник (на арм. яз., Ереван) 23 March 1981 · Politekhnik (in Armenian, Yerevan)

Пристрастие художника — человек The Artist's Passion Is the Human Being

1981, № 1 · М. Степанян · Советское искусство (Советакан арвест на арм. яз.), Ереван № 1 1981 · M. Stepanyan · Sovetskoye Iskusstvo (Sovetakan Arvest in Armenian), Yerevan

Р. Хачатрян R. Khachatryan

1981, № 1 · Весна (Гарун на арм. яз.), Ереван № 1 1981 · Garun (Spring, in Armenian), Yerevan

Иллюстрируют графики... Graphic Artists Illustrate...

1982 · С.Галушкин · Ленинградская правда 1982 · S.Galushkin · Leningradskaya Pravda

Союз искусства и труда. Люди труда в советском изобразительном искусстве. The Union of Art and Labor. Working People in Soviet Visual Art

1982 · М., Советский художник 1982 · Moscow, Soviet Artist

Графика Рудольфа Хачатряна Rudolf Khachatryan's Graphic Art

1983 · К. Мискарян · Советская графика.№ 7, М., Советский художник 1983 · K. Miskaryan · Soviet Graphics. No. 7, Moscow, Soviet Artist

Пригласительный билет Invitation

3орий Малоян. Поэзия правды Zory Maloyan. The Poetry of Truth

1983, 13 декабря · Коммунист,Ереван 13 December 1983 · Kommunist,Yerevan

Песня о человеке A Song of Man

1983, 14 ноября · Вечерний Ереван (Ерекоян Ереван на арм. яз.) 14 November 1983 · Evening Yerevan (Erekoyan Yerevan in Armenian)

Мир в рисунке The World in Drawing

1983, 3 декабря · Т. Вартанесова · Комсомолец 3 December 1983 · T. Vartanesova · Komsomolets

Новое качество в рисунке A New Quality in Drawing

1983, 30 ноября · Ал. Маргарян · Советакан айастан (на арм. яз., Ереван) 30 November 1983 · Al. Margaryan · Советакан айастан (на арм. яз., Ереван)

Гимн красоте и добру A Hymn to Beauty and Goodness

1983, 30 ноября · М. Хач-Манукян · Вечерний Ереван (Ерекоян Ереван на арм. яз.) 30 November 1983 · M. Khach-Manukyan · Evening Yerevan (Erekoyan Yerevan in Armenian)

Магический карандаш The Magic Pencil

1983, 7 декабря · Э. Миль · Авангард (на арм. яз.. Ереван) 7 December 1983 · E. Mil · Авангард (на арм. яз.. Ереван)

Монохромная полифония Рудольфа Хачатряна Rudolf Khachatryan's Monochrome Polyphony

1983, № 5 · Арс. Тарковский · Литературная Армения, Ереван № 5 1983 · Ars. Tarkovskiy · Литературная Армения, Ереван

Размышления Reflections

1983, № 8 · Арс. Тарковский · Сельская молодежь № 8 1983 · Ars. Tarkovskiy · Сельская молодежь

авангард,ереван, 1983. 29 08 Avangard, Yerevan, 29 August 1983

1983. 29 08 · авангард,ереван 1983. 29 08 · авангард,ереван

Дебют в «Доме Луниных» A Debut at the Lunin House

1984 · Коваленко И. · Московская правда 1984 · Kovalenko I. · Московская правда

Дорога к себе The Road to Oneself

1984 · Рощин М. · Советская культура 1984 · Roshchin M. · Советская культура

Вернисаж на Суворовском бульваре A Vernissage on Suvorov Boulevard

1984 · Ямщиков С. · Известия 1984 · Yamshchikov S. · Izvestia

"Welcome to Museum of Oriental Peoples' Art" Welcome to the Museum of Oriental Peoples' Art

1984 · Moscow News Int.,no.39 1984 · Moscow News Int.,no.40

Вернисаж «у Луниных» Vernissage “at the Lunins'”

1984 · Рябоченко М. · - Московский комсомолец 1984 · Ryabochenko M. · - Moskovsky Komsomolets

Мастер рисунка Master of Drawing

1984 · Книжное обозрение 1984 · Knizhnoye Obozreniye (Book Review)

Рудольф Хачатрян Rudolf Khachatryan

1984 · Рощин М. · - Культура и жизнь 1984 · Roshchin M. · - Culture and Life

Пригласительный билет Invitation

Путь через тернии The Path through Thorns

1984 №8 · Игитян Г. · - Весна (Гарун на арм. яз.), Ереван 1984 №8 · Igityan G. · - Весна (Гарун на арм. яз.), Ереван

Достоверность передачи внутреннего мира The Authenticity of Conveying the Inner World

1984, 12 сентября · Корягин О. · Голос Родины (Айреникн дзайн на арм. яз.,) Ереван 12 September 1984 · Koryagin O. · Voice of the Homeland (Hayrenikn Dzayn in Armenian), Yerevan

Музей открывает двери The Museum Opens Its Doors

1984, 15 мая · Вечерняя Москва. Москва 15 May 1984 · Evening Moscow. Moscow

Рудольф Хачатрян — знакомый и новый Rudolf Khachatryan — Familiar and New

1984, 19 октября · Самсонян М. · Борьба (Пайкар на арм. яз.), США,Мичиган 19 October 1984 · Samsonyan M. · Paikar (Struggle, in Armenian), USA, Michigan

Новое проявление таланта A New Manifestation of Talent

1984, 20 января · М. Казарян · Литературная газета (Гракан терт на арм. яз.,) Ереван 20 January 1984 · M. Kazaryan · Literaturnaya Gazeta (Grakan Tert in Armenian), Yerevan

Указ о присвоении звания Народный художник Арм.ССР Decree Conferring the Title of People's Artist of the Armenian SSR

1984, 21 июля · Коммунист (Ереван) 21 July 1984 · Kommunist (Yerevan)

Р.Хачатрян R. Khachatryan

1984, 21 мая · В эфире Ереван (Этерум э Ереван на арм. языке),Ереван 21 May 1984 · On Air Yerevan (Eterum e Yerevan in Armenian)

Галаева С. Рудольф Хачатрян: Свет - это сама жизнь S. Galayeva. Rudolf Khachatryan: Light Is Life Itself

1984, 22 июля · Московские новости 22 July 1984 · Московские новости

Мое сердце — это небо My Heart Is the Sky

1984, 22 июля · В. Липатов · Комсомольская правда. Москва 22 July 1984 · V. Lipatov · Komsomolskaya Pravda. Moscow

Приглашает музей The Museum Invites

1984, 22 мая · Правда. Москва 22 May 1984 · Pravda. Moscow

Выставка Рудольфа Хачатряна Exhibition of Rudolf Khachatryan

1984, 23 мая · Советская Армения (Советакан Айастан на арм. яз.),Ереван 23 May 1984 · Sovetskaya Armenia (Sovetakan Hayastan in Armenian), Yerevan

Желтов Ж. Две выставки в Москве Zh. Zheltov. Two Exhibitions in Moscow

1984, 25 мая · Коммунист (Ереван) 25 May 1984 · Kommunist (Yerevan)

Коммунист (Ереван), 1984, 27 мая Kommunist (Yerevan), 27 May 1984

1984, 27 мая · Коммунист (Ереван) 27 May 1984 · Kommunist (Yerevan)

Государственный музей искусства народов Востока State Museum of Oriental Art

1984, № 21 · Досуг в Москве. Москва № 21 1984 · Leisure in Moscow. Moscow

Рудольф Хачатрян - знакомый и новый Rudolf Khachatryan — Familiar and New

1984, №3 · Самсонян Map · Советское искусство (Советакан арвест на арм. яз.), Ереван №3 1984 · Samsonyan Map · Sovetskoye Iskusstvo (Sovetakan Arvest in Armenian), Yerevan

Открытие музея Востока Opening of the Museum of the East

1984, №9 · Искусство №9 1984 · Iskusstvo (The Art)

Рудольф Хачатрян — художник света Rudolf Khachatryan — Artist of Light

12 ноября 1985 · Е.Азатян · Новый день (Нор ор на арм. яз) 12 ноября 1985 · E.Azatyan · New Day (Nor Or in Armenian)

Интервью с Рудольфом Хачатряном Interview with Rudolf Khachatryan

12 ноября 1985 · Масис ( на арм. яз) 12 ноября 1985 · Масис ( на арм. яз)

Цель искусства-укрепление мира и дружбы между народами, The Goal of Art Is to Strengthen Peace and Friendship among Peoples

16 November 1985 · Lraper (на арм.яз) 16 November 1985 · Lraper (на арм.яз)

Пригласительный билет Invitation

17-20.10.1985 17-20.10.1985

Пригласительный билет Invitation

17-20.10.1985 17-20.10.1985

"Rudolf Khatchatrian - Master of Drawing" "Rudolf Khatchatrian - Master of Drawing"

19 October 1985 · Armenian Mirror 19 October 1985 · Armenian Mirror

"Interview with R. Khatchatrian" "Interview with R. Khatchatrian"

1985 · Вестник новостей (Lraper на арм.яз), 9 November 1985 · Вестник новостей (Lraper на арм.яз), 9 November

"Soviet-Armenian Artist to Exhibit Drawings in L.A." "Soviet-Armenian Artist to Exhibit Drawings in L.A."

1985 · The California Courier, 14 November 1985 · The California Courier, 14 November

От Детройта до Лос-Анджелеса From Detroit to Los Angeles

1985 · Гурков А. · - Советская культура 1985 · Gurkov A. · - Soviet Culture

Игитян. Рудольфа Хачатрян Igityan. Rudolf Khachatryan

1985, 14 ноября · М.Самсонян, Г · Новая жизнь (Нор кеанк. США. Лос-Анджелес,Глендейл) 14 November 1985 · M.Samsonyan, G · Nor Keank (New Life), USA, Los Angeles, Glendale

Рудольфа Хачатряна в Детройте Rudolf Khachatryan in Detroit

1985, 14 октября · Апага. Канада. Монреаль 14 October 1985 · Apaga, Canada, Montreal

Обзор художественных выставок Review of Art Exhibitions

1985, 15 ноября · С. Мучник · Лос-Анджелес таймс. США, Лос-Анджелес 15 November 1985 · S. Muchnik · Los Angeles Times. USA, Los Angeles

Один из лучших художников Советского Союза Рудольфа Хачатряна в Детройте One of the Best Artists of the Soviet Union: Rudolf Khachatryan in Detroit

1985, 18 ноября · А.Челепян · Апага. Канада. Монреаль 18 November 1985 · A.Chelepyan · Apaga, Canada, Montreal

Выставка работ Рудольфа Хачатряна в Лос-Анджелесе Exhibition of Works by Rudolf Khachatryan in Los Angeles

1985, 2 декабря · Апага. Канада. Монреаль 2 December 1985 · Apaga, Canada, Montreal

Выставка Рудольфа Хачатряна в Лос-Анджелесе Rudolf Khachatryan's Exhibition in Los Angeles

1985, 31 октября · Нор кеанк. США. Лос-Анджелес(Глендейл) 31 October 1985 · Нор кеанк. США. Лос-Анджелес(Глендейл)

Рудольф Хачатрян Rudolf Khachatryan

1985, 6 ноября · Арминиан обсервер. США, Лос-Анджелес 6 November 1985 · Armenian Observer. USA, Los Angeles

Художник Р. Хачатрян в Детройте The Artist R. Khachatryan in Detroit

1985, 7 ноября · Новая жизнь (Нор кеанк. США. Лос-Анджелес,Глендейл) 7 November 1985 · Nor Keank (New Life), USA, Los Angeles, Glendale

Выставка Рудольфа Хачатряна Exhibition of Rudolf Khachatryan

1985, 9 ноября · Аспарез. США. Лос-Анджелес(Глендейл) 9 November 1985 · Asbarez. USA, Los Angeles (Glendale)

Шахматная Армения (на арм.яз.,Ереван), 1985, №4 Chess Armenia (in Armenian, Yerevan), 1985, No. 4

1985, №4 · Шахматная Армения (на арм.яз.,Ереван) №4 1985 · Шахматная Армения (на арм.яз.,Ереван)

Рудольф Хачатрян — художник света , Rudolf Khachatryan — Artist of Light

2 November 1985 · Вестник новостей (Lraper на арм.яз) 2 November 1985 · Вестник новостей (Lraper на арм.яз)

"One of the Soviet Union's Best Painters in Detroit" "One of the Soviet Union's Best Painters in Detroit"

2 November 1985 · Chelepian A. · Борьба (Пайкар на арм. яз.), США,Мичиган 2 November 1985 · Chelepian A. · Paikar (Struggle, in Armenian), USA, Michigan

Рудольф Хачатрян — художник света Rudolf Khachatryan — Artist of Light

3 ноября 1985 · Е.Азатян · Новый день (Нор ор на арм. яз)) 3 ноября 1985 · E.Azatyan · Новый день (Нор ор на арм. яз))

"One of the Soviet Union's Best Painters in Detroit" "One of the Soviet Union's Best Painters in Detroit"

5 ноября 1985 · Chelepian A. · Новый день(Нор ор на арм. яз) 5 ноября 1985 · Chelepian A. · Новый день(Нор ор на арм. яз)

Рисует Рудольф Хачатрян Rudolf Khachatryan Draws

1986 · Новое время №22, Москва 1986 · Novoye Vremya №22, Moscow

Персональным знаменем With a Personal Banner

1986, 12 ноября · Л.Лачикян · Голос Армении (Айреник дзайн на арм. яз.), Ереван 12 November 1986 · L.Lachikyan · Voice of Armenia (Hayrenik Dzayn in Armenian), Yerevan

Советская Армения (Советакан Айастан на арм. яз.),Ереван, 1986, 20 декабря Soviet Armenia (Sovetakan Hayastan in Armenian), Yerevan, 20 December 1986

1986, 20 декабря · Г.Кочинян · Советская Армения (Советакан Айастан на арм. яз.),Ереван 20 December 1986 · G.Kochinyan · Sovetskaya Armenia (Sovetakan Hayastan in Armenian), Yerevan

Альбом Рудольфа Хачатряна Rudolf Khachatryan's Album

1986, 21 октября · Мир книг (Гркери ашхар), Ереван 21 October 1986 · World of Books (Grkeri Ashkhar), Yerevan

Фотоконкурс Photo Contest

1986, 29 января · Литературная газета 29 January 1986 · Literaturnaya Gazeta

Реальный гуманизм искусства The Real Humanism of Art

1986, № 1 · А.Рожин · Творчество № 1 1986 · A.Rozhin · Tvorchestvo (Creativity)

Новый музей A New Museum

1986, №1 · Армения сегодня №1 1986 · Armenia Today

Внутренний свет Inner Light

1986, №51 · М.Каган · Новое время №51 1986 · M.Kagan · Novoe Vremya (New Times)

6 июня- день рождения А.С.Пушкина June 6 — A. S. Pushkin’s Birthday

1987 · Литературная газета 1987 · Literaturnaya Gazeta

Очарование атмосферы московского кафе! The Charm of a Moscow Café Atmosphere!

1987 · Илта-саномат (на финск.яз,Хельсинки) 1987 · Илта-саномат (на финск.яз,Хельсинки)

Искусство Рудольфа Хачатряна The Art of Rudolf Khachatryan

1987, №1 · М.Каган · Советское искусство (Советакан арвест на арм. яз.), Ереван №1 1987 · M.Kagan · Sovetskoye Iskusstvo (Sovetakan Arvest in Armenian), Yerevan

Шахматы — это красота Chess Is Beauty

1987, №11 · Р.Хачатрян · Шахматная Армения (на арм.яэ.,Ереван) №11 1987 · R.Khachatryan · Шахматная Армения (на арм.яэ.,Ереван)

Портрет В.Ленина Portrait of V. Lenin

1987, №16 · Новое время №16 1987 · Novoe Vremya (New Times)

Человек, Человечность Man, Humanity

1987, №16 · Новое время №16 1987 · Novoe Vremya (New Times)

Внутренний свет Inner Light

1987, №2 · М.Каган · Армения сегодня №2 1987 · M.Kagan · Armenia Today

Наш Пушкин, Our Pushkin

1987, №23 · Букалов А · Новое время №23 1987 · Bukalov A · Novoe Vremya (New Times)

Рисунки Drawings

1987, №3 · Рудольф Хачатрян · Книги и искусство в СССР (на англ.яз.) №3 1987 · Рудольф Хачатрян · Books and Art in the USSR (in English)

Знакомьтесь: Рудольф Хачатрян Meet Rudolf Khachatryan

1987, №4 · Галаева С. · Голос Родины №4 1987 · Galaeva S. · Voice of the Homeland

Пригласительный билет Invitation

12.05.1988 12.05.1988

"The poetry of drawings by Rudolf Khatchatrian" "The poetry of drawings by Rudolf Khatchatrian"

1988 · Алексей Кусургашев (автор текста) / Геннадий Глухов (организатор публикации, друг семьи) · Aeroflot 1988 · Aleksey Kusurgashev · Aeroflot

Каталог Никиты Лобанова-Ростовского ГМИИ, Москва Nikita Lobanov-Rostovsky Catalogue, Pushkin State Museum of Fine Arts, Moscow

Художник должен нести свет An Artist Must Bring Light

1988, 11 мая · А.Айвазян · Советская Армения (Советакан Айастан на арм. яз.),Ереван 11 May 1988 · A.Ayvazyan · Sovetskaya Armenia (Sovetakan Hayastan in Armenian), Yerevan

Интервью с Ж.Карзу, Interview with Jean Carzou

1988, 13 апреля · Авангард, (на армянском языке),Ереван 13 April 1988 · Авангард, (на армянском языке),Ереван

После выставки After the Exhibition

1988, 15 июля · Р.Давоян · Литературная газета (Гракан терт на арм. яз.,) Ереван 15 July 1988 · R.Davoyan · Literaturnaya Gazeta (Grakan Tert in Armenian), Yerevan

Традиции и современность, Tradition and Modernity

1988, 4 марта · Николаева Л. · Книжное обозрение,Москва 4 March 1988 · Nikolaeva L. · Book Review,Moscow

Крестник времени The Godson of Time

1988, 9 августа · В. Варданян · Советская Армения (Советакан Айастан на арм. яз.),Ереван 9 August 1988 · V. Vardanyan · Sovetskaya Armenia (Sovetakan Hayastan in Armenian), Yerevan

Выставка «Страна Советов», Exhibition “The Land of the Soviets”

1988, №1 · Творчество №1 1988 · Tvorchestvo (Creativity)

Художественная фотография Art Photography

1988, №7 · Советское искусство (Советакан арвест на арм. яз.), Ереван №7 1988 · Sovetskoye Iskusstvo (Sovetakan Arvest in Armenian), Yerevan

К истокам Toward the Sources

1988, №9 · Советское искусство (Советакан арвест на арм. яз.), Ереван №9 1988 · Sovetskoye Iskusstvo (Sovetakan Arvest in Armenian), Yerevan

Миссия милосердия Mission of Mercy

1989 · Дж.Рид · Новое время 1989 · Dzh.Rid · Novoe Vremya (New Times)

Музей русского искусства Арама Абрамяна Aram Abramyan Museum of Russian Art

1989 · А.Флджян · Ереван,Советакан Грох 1989 · A.Fldzhyan · Yerevan, Sovetakan Grogh

Пригласительный билет Invitation

Автопортрет Self-Portrait

1989 · .- В эфире Ереван (Этерум э Ереван на арм. языке),Ереван 1989 · .- On Air Yerevan (Eterum e Yerevan in Armenian), Yerevan

Автопортрет. Self-Portrait

1989 · В эфире Ереван (Этерум э Ереван на русск. языке),Ереван 1989 · В эфире Ереван (Этерум э Ереван на русск. языке),Ереван

Искусство Армении The Art of Armenia

1989 · Н. Степанян · Москва, Советский художник 1989 · N. Stepanyan · Moscow, Soviet Artist

Русские сезоны-новый цикл Russian Seasons — A New Cycle

1989, 13 февраля · М.Поздняев · Известия 13 February 1989 · M.Pozdnyaev · Izvestia

Эпохи милые черты The Dear Features of an Era

1989, 14 марта · А.Амлинский · Комсомольская правда 14 March 1989 · A.Amlinskiy · Komsomolskaya Pravda

Русские сезоны-новый цикл Russian Seasons — A New Cycle

1989, 16 февраля · Гр.Гогоберидзе · Сов.культура ,москва 16 February 1989 · Gr.Gogoberidze · Сов.культура ,москва

Новое время ,Москва, 1989,№24 Novoye Vremya, Moscow, 1989, No. 24

1989,№24 · Новое время ,Москва №24 1989 · Novoye Vremya ,Moscow

Пригласительный билет Invitation

27.11.1989 27.11.1989

1990-е 1990s (59)

Пригласительный билет Invitation

15-21.03.1990 15-21.03.1990

The art of Rudolf Khachatryan, Mansion House, Dublin. 15-21 march The art of Rudolf Khachatryan, Mansion House, Dublin. 15-21 march

Художники русского театра Artists of the Russian Theatre

1990 · Дж.Боулт · М.,Искусство 1990 · Dzh.Boult · Moscow, Iskusstvo

Армянская живопись нового и новейшего времени Armenian Painting of the Modern and Contemporary Periods

1990 · Э В гайфеджян · Ереван 1990 · E V gayfedzhyan · Yerevan

"Anglo-Armenian Reception". "Anglo-Armenian Reception".

1990 24 February · Hello, Лондон 1990 24 February · Hello, London

The Russians are Coming The Russians are Coming

1990, 10 March · B.Fallon · . The Irish Times 10 March 1990 · B.Fallon · . The Irish Times

The Irish Times, 1990, 16 march The Irish Times, 1990, 16 march

1990, 16 march · The Irish Times 16 march 1990 · The Irish Times

The Russian art at Manshion House The Russian art at Manshion House

1990, 16 march · B.Fallon · The Irish Times 16 march 1990 · B.Fallon · The Irish Times

Out is open again Out is open again

1990, 18 march · A.Dunne · The Sunday Tribune, Dublin 18 march 1990 · A.Dunne · The Sunday Tribune, Dublin

Пригласительный билет Invitation

30.01.1990 30.01.1990

Пригласительный билет Invitation

10.04.1991 10.04.1991

"Contemporary art from Armenia" "Contemporary art from Armenia"

1991 · Wykes-Joyce Max · Arts Review, 19 April 1991 · Wykes-Joyce Max · Arts Review, 19 April

"Armenian art comes to the West" "Armenian art comes to the West"

1991 · Vronskaya J. · The European, 26-28 April 1991 · Vronskaya J. · The European, 26-28 April

"Hands, Faces and Figures" "Hands, Faces and Figures"

1991 · Gair A. · London: Cassell 1991 · Gair A. · London: Cassell

Пригласительный билет Invitation

13-31.08.1992 13-31.08.1992

Rudolf Khatchatrian's Formula Rudolf Khatchatrian's Formula

1992 · Babusenko S. · New Times Int., May 1992 · Babusenko S. · New Times Int., May

The Biographical Dictionary of the Former Soviet Union. London, 1992 The Biographical Dictionary of the Former Soviet Union. London, 1993

1992 · Vronskaya J., Chuguev V · The Biographical Dictionary of the Former Soviet Union. London 1992 · Vronskaya J., Chuguev V · The Biographical Dictionary of the Former Soviet Union. London

Graphic art at the Hilton Graphic art at the Hilton

1992 · Florentinо E. · The Sunday Times, 8 November 1992 · Florentino E. · The Sunday Times, 8 November

“Two Centuries of Graphic Art at the Hilton”. “Two Centuries of Graphic Art at the Hilton”.

1992 · The Sunday Times, 1 November 1992 · The Sunday Times, 1 November

“From Goya to Matisse” “From Goya to Matisse”

1992 · In-Nazzjon Taghna, 31 October 1992 · In-Nazzjon Taghna, 31 October

“Graphic Art on Show” “Graphic Art on Show”

1992 · The Malta Independent, 18 October 1992 · The Malta Independent, 18 October

“From Goya to Matisse” “From Goya to Matisse”

1992 · The Sunday Times, 25 October 1992 · The Sunday Times, 25 October

Я приехал завоевать Лондон I Came to Conquer London

1992, № 19 · Бабузенко С.Я · Новое время № 19 1992 · Babuzenko S.Ya · Novoe Vremya (New Times)

Пригласительный билет Invitation

29.01.1992 29.01.1992

Пригласительный билет Invitation

19.11-16.12.1993 19.11-16.12.1993

Открытие Рудольфа Хачатряна Rudolf Khachatryan's Discovery

1993 20 марта · В.Житомирский · Московская правда, Москва 1993 20 марта · V.Zhitomirskiy · Moskovskaya Pravda, Moscow

Метаморфозы Рудольфа Хачатряна Rudolf Khachatryan's Metamorphoses

1993, 20 ноября · Е.Владимирова · Независимая газета 20 November 1993 · E.Vladimirova · Nezavisimaya Gazeta (Independent Newspaper)

Вернисаж Vernissage

1993, 26 ноября · Московский художник 26 November 1993 · Moskovsky Khudozhnik (Moscow Artist)

Прозрения Рудольфа Хачатряна, Rudolf Khachatryan’s Revelations

1993, 26 ноября · И.Родионова · Независимая газета 26 November 1993 · I.Rodionova · Nezavisimaya Gazeta (Independent Newspaper)

Художник,который открыл Америку, The Artist Who Discovered America

1993, 3 декабря · Т.Немойкина · Комсомольская правда 3 December 1993 · T.Nemoykina · Komsomolskaya Pravda

Метаморфозы Рудольфа Хачатряна Rudolf Khachatryan's Metamorphoses

1993,№50 · О.Кучкина · Новое время №50 1993 · O.Kuchkina · Novoe Vremya (New Times)

Календарь AGENDA AGENDA Calendar

1994 · канада 1994 · Canada

И черный человек-это тоже я And the Black Man Is Me Too

1994 №10 · В.Житомирский. · New Bridge ( на русс.яз.,Москва) 1994 №10 · V.Zhitomirskiy. · New Bridge ( на русс.яз.,Москва)

Armenian Art Abroad:The Émigré Experience/ Armenian Art Abroad:The Émigré Experience/

1994, 15 февраля · C.Klein · The Moscow Times 15 February 1994 · C.Klein · The Moscow Times

Лондонское вдохновение London Inspiration

1994,№2 · К.Халатов · Урарту, ереван №2 1994 · K.Khalatov · Urartu, Yerevan

На родине проездом, Passing Through the Homeland

1995, 27 мая · Э.Аревшатян · Республика Армения (на русск.яз., Ереван) 27 May 1995 · E.Arevshatyan · Республика Армения (на русск.яз., Ереван)

Прием в Эчмиадзине. Дар Аркадия Варданяна «Комитаса» каталикосу Гарегину Reception in Etchmiadzin. Arkady Vardanyan's Gift of Komitas to Catholicos Garegin

1995, 29 окт · Республика Армения(Айастан Анрапетутюн на арм.яз.,Ереван) 29 окт 1995 · Hayastani Hanrapetutyun (Republic of Armenia, in Armenian), Yerevan

Встреча с Рудольфом Хачатряном, Meeting with Rudolf Khachatryan

1995, 6 декабря · Т.Торонян · Арарат (на арм.яз.,Бейрут) 6 December 1995 · T.Toronyan · Арарат (на арм.яз.,Бейрут)

Пригласительный билет Invitation

03.03.1997 03.03.1997

Пригласительный билет Invitation

10.10.1997 10.10.1997

Формула Человека The Formula of Man

1997 · Арутюнян М. · - Республика Армения 1997 · Arutyunyan M. · - Republic of Armenia

Интервью с Рудольфом Хачатряном Interview with Rudolf Khachatryan

1997 · К.Амирханян · - Новое время, Ереван 1997 · K.Amirkhanyan · - Novoye Vremya, Yerevan

Интервью с Р.Хачатряном, Interview with R. Khachatryan

1997 · (на арм.яз.,Ереван) 1997 · (на арм.яз.,Ереван)

Указ о присвоении ордена Дружбы Decree Awarding the Order of Friendship

1997 · Культура 1997 · Kultura (Culture)

Многомерный объект Рудольфа Хачатряна, Multidimensional Object of Rudolf Khachatryan

1997, 12 марта · И.Родионова · Независимая газета 12 March 1997 · I.Rodionova · Nezavisimaya Gazeta (Independent Newspaper)

The Art of Russia, The Art of Russia

1997, 12окт · B.Iddings · The Muskegon Chronicle ( Muskegon, Michigan ) 12окт 1997 · B.Iddings · The Muskegon Chronicle ( Muskegon, Michigan )

Самобытный мир художника, The Artist’s Original World

1997, 16 октября · А.Акопян · Azg (на арм.яз,Ереван) 16 October 1997 · A.Akopyan · Azg (на арм.яз,Ереван)

Не знаю,что будет завтра, I Don’t Know What Tomorrow Will Bring

1997, 17 окт · А.Трванц · Республика Армения(Айастан Анрапетутюн на арм.яз.,Ереван) 17 окт 1997 · A.Trvants · Hayastani Hanrapetutyun (Republic of Armenia, in Armenian), Yerevan

Объять необъятного Рязанова, To Embrace the Immense Ryazanov

1997, 18 ноября · Московский комсомолец 18 November 1997 · Московский комсомолец

«Многомерные объекты»Рудольфа Хачатряна, “Multidimensional Objects” by Rudolf Khachatryan

1997, 23 октября · К.Амирханян · Эфир (на русск.яз.,Ереван) 23 October 1997 · K.Amirkhanyan · Эфир (на русск.яз.,Ереван)

Рудольф Хачатрян - Многомерные объекты, Rudolf Khachatryan — Multidimensional Objects

1997, 24 октября · К.Амирханян · Утро (Аравот на арм.яз.,Ереван) 24 October 1997 · K.Amirkhanyan · Утро (Аравот на арм.яз.,Ереван)

Выбор мечты, The Choice of a Dream

1997, 25 окт · Хайк(на арм.яз..Ереван) 25 окт 1997 · Хайк(на арм.яз..Ереван)

Самое главное — мнение моего народа, The Most Important Thing Is the Opinion of My People

1997, 25 окт · Ш.Мкртчян · Искусство (Арвест на арм. яз.), Ереван 25 окт 1997 · Sh.Mkrtchyan · Искусство (Арвест на арм. яз.), Ереван

Рудольф Хачатрян, Rudolf Khachatryan

1997, №16 · О.Кучкина · Огонек №16 1997 · O.Kuchkina · Ogonyok

Рудольф Хачатрян, Rudolf Khachatryan

1997, №24 · О.Кучкина · газета КОКТЕЙЛЬ №24 1997 · O.Kuchkina · Cocktail newspaper

Фантомные миры Рудольфа Хачатряна Rudolf Khachatryan's Phantom Worlds

1997, №9 (9 марта) · Фантомные миры и мифы Рудольфа Хачатряна · Новое время №9 №9 (9 March) 1997 · Fantomnye miry i mify Rudolfa Khachatryana · Новое время №9

Музей современного искусства Армении Modern Art Museum of Armenia

1998 · Генрих Игитян · Ереван, Tigran Mets Publishing House 1998 · Henrik Igityan · Yerevan, Tigran Mets Publishing House

Многомерные объекты Рудольфа Хачатряна, Rudolf Khachatryan's Multidimensional Objects

1998, 34-5 · Левон Абрамян · Кавказский дом 34-5 1998 · Levon Abrahamian · Caucasian House

Р.Хачатрян — один из самых …….., R. Khachatryan — One of the Most .....

1998, 5 мая · В.Сантрян · Нация (Азг на арм.яз.,Ереван) 5 May 1998 · V.Santryan · Нация (Азг на арм.яз.,Ереван)

2000-е 2000s (36)

От Овнатаняна до Минаса. From Hovnatanian to Minas

2001 · Г. Игитян · Тигран мерц,Ереван 2001 · G. Igityan · Tigran Mets, Yerevan

Вселенная Рудольфа Хачатряна The Universe of Rudolf Khachatryan

2001 · Хан-Магомедова В. · - Empire of Art 2001 · Khan-Magomedova V. · - Empire of Art

Искусствознание и художественная критика. Избранные статьи Art Studies and Art Criticism: Selected Articles

2001 · Каган М.С · СПб: Петрополис 2001 · Kagan M.S · St. Petersburg: Petropolis

Представление человечества. Коллекция произведений искусства Отделения Организации Объединённых Наций в Женеве. La représentation de l'humanité: Collection des œuvres d'art de l'Office des Nations Unies à Genève.

2001 · Женева 2001 · Geneva

Пригласительный билет Invitation

02.04.2002 02.04.2002

Рифма метафоры с фуэте The Rhyme of Metaphor with Fouetté

2002 · Дробязко Ек · Новое время 2002 · Drobyazko Ek · Novoe Vremya (New Times)

Информац.бюллетень РАХ №7 Russian Academy of Arts Information Bulletin No. 7

Прорыв в ....15 век? A Breakthrough into the… 15th Century?

2002, апрель · В.Турчин · Культура,Москва April 2002 · V.Turchin · Kultura, Moscow

Волнующее искусство Рудольфа Хачатряна The Stirring Art of Rudolf Khachatryan

2002, май · Г.Григорян · Ноев ковчег, Москва May 2002 · G.Grigoryan · Noah’s Ark, Moscow

Норк(на АРМ.яз.,Ереван), 2002, №1 Nork (in Armenian, Yerevan), 2002, No. 1

2002, №1 · Норк(на АРМ.яз.,Ереван) №1 2002 · Норк(на АРМ.яз.,Ереван)

Заповедный мир Хачатряна, Khachatryan’s Protected World

2002, №4 · ИнтерВиза №4 2002 · InterVisa

Многомерный объект Рудольфа Хачатряна Multidimensional Object of Rudolf Khachatryan

2003 · Лия Адашевская · Декоративное искусство №1-2 2003 · Lia Adashevskaya · Decorative Art No. 1–2

20 век в зеркале коллекции московского музея современного искусства The 20th Century in the Mirror of the Collection of the Moscow Museum of Modern Art

2003 · Турчин В. · М.: Художник и книга 2003 · Turchin V. · Moscow: Artist and Book

Пригласительный билет Invitation

08.06.2004 08.06.2004

Пригласительный билет Invitation

20.10-08.11.2004 20.10-08.11.2004

Метаморфозы Хачатряна Khachatryan's Metamorphoses

2004 · Декоративное искусство. №4 2004 · Decorative Art. No. 4

Армянская палитра 20 век.(на англ яз) , Ереван Armenian Palette: 20th Century (in English), Yerevan

2004 · Генрих Игитян 2004 · Henrik Igityan

Рудольф Хачатрян-многомерный объект, Rudolf Khachatryan — Multidimensional Object

2004, 15 октября · PLUS,Москва 15 October 2004 · PLUS,Moscow

Метаморфозы Рудольфа Хачатряна, Rudolf Khachatryan's Metamorphoses

2004, июнь · Ваш досуг,Москва June 2004 · Vash Dosug, Moscow

Метаморфозы Рудольфа Хачатряна, Rudolf Khachatryan's Metamorphoses

2004, окт-нояб · М.Лазарев · Культура окт-нояб 2004 · M.Lazarev · Kultura (Culture)

На пути к неоабстракционизму, On the Path toward Neo-Abstractionism

2004, №1-2 · Российско-Армянский деловой журнал №1-2 2004 · Russian-Armenian Business Journal

Рудольф Хачатрян-многомерный объект, Rudolf Khachatryan — Multidimensional Object

2004, №10 · Московский художник №10 2004 · Moskovsky Khudozhnik (Moscow Artist)

Рудольф Хачатрян-многомерный объект, Rudolf Khachatryan — Multidimensional Object

2004, №11 · В.Прохоров · Наш Изограф №11 2004 · V.Prokhorov · Nash Izograf

Многомерный объект Рудольфа Хачатряна, Multidimensional Object of Rudolf Khachatryan

2004, №11 · Галерея №11 2004 · Gallery

Кентавр Хачатряна, Khachatryan’s Centaur

2004, №43 · И.Шевелев · Новое время №43 2004 · I.Shevelev · Novoe Vremya (New Times)

Многомерные объекты Рудольфа Хачатряна Rudolf Khachatryan's Multidimensional Objects

2005 · Лия Адашевская · Декоративное искусство №1 2005 · Lia Adashevskaya · Decorative Art No. 1

Армянский авангард внутри тоталитаризма The Armenian Avant-Garde within Totalitarianism

2006 · Рубен Ангаладян · Ереван 2006 · Ruben Angaladyan · Yerevan

Некролог Obituary

2007 · Культура №33 2007 · Kultura No. 33

«...Космос внутри нас», “…The Cosmos Within Us”

2007, 30 августа · К.Микаэлян · Новое время (Ереван) 30 August 2007 · K.Mikaelyan · Novoe Vremya (Yerevan)

Феномен его искусства The Phenomenon of His Art

21 августа 2007 · Голос Армении(Ереван) 21 августа 2007 · Voice of Armenia (Yerevan)

Искусство вечно,жизнь - коротка Art Is Eternal, Life Is Short

23 августа 2007 · Эфир(Ереван) 23 августа 2007 · Эфир(Ереван)

Пригласительный билет Invitation

29.03.2007 29.03.2007

Пригласительный билет Invitation

05.10.2008 05.10.2008

я больше не мог делать то,что делал вчера...», I Could No Longer Do What I Did Yesterday...

2008, 7 октября · К.Микаэлян · Новое время (Ереван) 7 October 2008 · K.Mikaelyan · Novoe Vremya (Yerevan)

Художник, отмеченный богом, An Artist Marked by God

2008, октябрь · А.Погосян · Шоакан(на арм.яз.Ереван) October 2008 · A.Pogosyan · Шоакан(на арм.яз.Ереван)

Речь не о Пушкине, It Is Not About Pushkin

2009, №23 · В.Непомнящий · Литературная газета №23 2009 · V.Nepomnyashchiy · Literaturnaya Gazeta

2010-е 2010s (18)

Ռուդոլֆ Խաչատրյան. իրականի և անիրականի կերպարը / Рудольф Хачатрян. Образ реального и нереального Rudolf Khachatryan: The Image of the Real and the Unreal

2010 · Варданян Р. Э. / Հռիփսիմե Վարդանյան / Hripsime Vardanyan · «Գարուն» («Гарун») — литературно-художественный, общественно-политический ежемесячный журнал 2010 · Vardanyan R. E. / Հռիփսիմե Վարդանյան / Hripsime Vardanyan · «Գարուն» («Гарун») — литературно-художественный, общественно-политический ежемесячный журнал

Ռուդոլֆ Խաչատրյանի «Մայրությունը» / Материнство Рудольфа Хачатряна Rudolf Khachatryan’s “Motherhood”

2011 · Варданян Р. Э. / Հռիփսիմե Վարդանյան / Hripsime Vardanyan · Материалы 5-й научной сессии молодых армянских искусствоведов / Երիտասարդ հայ արվեստաբանների գիտական հինգերորդ նստաշրջանի նյութեր (НАН РА «Гитутюн») 2011 · Vardanyan R. E. / Հռիփսիմե Վարդանյան / Hripsime Vardanyan · Proceedings of the 5th Scientific Session of Young Armenian Art Historians / Երիտասարդ հայ արվեստաբանների գիտական հինգերորդ նստաշրջանի նյութեր (NAS RA “Gitutyun”)

Музей современного искусства Армении, Museum of Modern Art of Armenia

2012 · Г.Игитян · Ереван,Тигран Мец 2012 · G.Igityan · Yerevan, Tigran Mets

Феномен открытой формы в искусстве 20 века The Phenomenon of Open Form in 20th-Century Art

2012 · С.Ступин · М.Индрик 2012 · S.Stupin · М.Индрик

Անուրջների և իրականության միաձուլումը Ռուդոլֆ Խաչատրյանի դիմանկարներում / Слияние грёз и реальности в портретах Рудольфа Хачатряна The Fusion of Dreams and Reality in Rudolf Khachatryan’s Portraits

2012 · Варданян Р. Э. / Հռիփսիմե Վարդանյան / Hripsime Vardanyan · Материалы 6-й научной сессии молодых армянских искусствоведов / Երիտասարդ հայ արվեստաբանների գիտական վեցերորդ նստաշրջանի նյութեր (НАН РА «Гитутюн») 2012 · Vardanyan R. E. / Հռիփսիմե Վարդանյան / Hripsime Vardanyan · Proceedings of the 6th Scientific Session of Young Armenian Art Historians / Երիտասարդ հայ արվեստաբանների գիտական վեցերորդ նստաշրջանի նյութեր (NAS RA “Gitutyun”)

Портреты Пушкина Portraits of Pushkin

2012 №2 · С.Белехова · журнал The Tretyakov Gallery,Москва 2012 №2 · S.Belekhova · The Tretyakov Gallery magazine, Moscow

The Open Club , The Open Club

2012, 8 ноября · The Moscow Times 8 November 2012 · The Moscow Times

Портрет одного пейзажа, Portrait of a Landscape

2013 · А.Егиазарян · Ереван 2013 · A.Egiazaryan · Yerevan

Ռուդոլֆ Խաչատրյանի վերջին ստեղծագործությունները. «Կերպափոխություններ» / Последние произведения Рудольфа Хачатряна: «Метаморфозы» Rudolf Khachatryan’s Last Works: “Metamorphoses”

2013 · Варданян Р. Э. / Հռիփսիմե Վարդանյան / Hripsime Vardanyan · Պատմություն և մշակույթ / «История и культура» — сборник научных статей (издательство ЕГУ) 2013 · Vardanyan R. E. / Հռիփսիմե Վարդանյան / Hripsime Vardanyan · Պատմություն և մշակույթ / “History and Culture” — collection of scholarly articles (YSU Publishing House)

Ռուդոլֆ Խաչատրյանի ինքնանկարները / Автопортреты Рудольфа Хачатряна Rudolf Khachatryan's Self-Portraits

2013 · Варданян Р. Э. / Հռիփսիմե Վարդանյան / Hripsime Vardanyan · «Ակունք» / «Акунк» — сборник научных статей (издательство ЕГУ) 2013 · Vardanyan R. E. / Հռիփսիմե Վարդանյան / Hripsime Vardanyan · “Akunq” / “Akunk” — collection of scholarly articles (YSU Publishing House)

Наследие армянских сокровищ. Свидетельство народа. A Legacy of Armenian Treasures: Testimony to a People

2013 · Под ред. Edmond Y. Azadian, Sylvie L. Merian, Lucy Ardash. Taylor (Michigan): Alex and Marie Manoogian Foundation, 2013. 336 с. · Музей Алекса и Мари Манукян 2013 · Edited by Edmond Y. Azadian, Sylvie L. Merian and Lucy Ardash. Taylor, MI: Alex and Marie Manoogian Foundation, 2013. 336 pp. · The Alex and Marie Manoogian Museum

Как молоды мы были, How Young We Were

2013, 26 июля · Роберт Элибекян · Собеседник Армении (на русск.яз.,Ереван) 26 July 2013 · Robert Elibekyan · Собеседник Армении (на русск.яз.,Ереван)

«Բաց ձևերը» Ռուդոլֆ Խաչատրյանի վաղ շրջանի ստեղծագործություններում / «Открытые формы» в ранних произведениях Рудольфа Хачатряна / «Open Forms» in the Early Works of Rudolf Khachatrian «Open Forms» in the Early Works of Rudolf Khachatrian

2014 · Рипсиме Варданян / Հռիփսիմե Վարդանյան / Hripsime Vardanyan · Պատմության տարեգիրք / Анналы истории (ежегодник ЕГУ) 2014 · Hripsime Vardanyan · Պատմության տարեգիրք / Annals of History (YSU yearbook)

Ռուդոլֆ Խաչատրյանի արվեստը. ատենախոսության սեղմագիր / Искусство Рудольфа Хачатряна. Автореферат диссертации / Rudolf Khachatryan Art. Synopsis of Dissertation Rudolf Khachatryan Art. Synopsis of Dissertation

2014 · Варданян Рипсиме Эдуардовна / Հռիփսիմե Էդուարդի Վարդանյան / Hripsime Vardanyan · Ереван, НАН РА Институт искусств / Типография «LIMUSH» ООО (Ереван) 2014 · Vardanyan Ripsime Eduardovna / Հռիփսիմե Էդուարդի Վարդանյան / Hripsime Vardanyan · Yerevan, National Academy of Sciences of RA, Institute of Arts / LIMUSH LLC Printing House (Yerevan)

Այլաբանական նատյուրմորտները Ռուդոլֆ Խաչատրյանի արվեստում / Аллегорические натюрморты в искусстве Рудольфа Хачатряна Allegorical Still Lifes in Rudolf Khachatryan’s Art

2014 · Варданян Р. Э. / Հռիփսիմե Վարդանյան / Hripsime Vardanyan · Материалы 8-й научной сессии молодых армянских искусствоведов / Երիտասարդ հայ արվեստաբանների գիտական ութերորդ նստաշրջանի նյութեր (НАН РА «Гитутюн») 2014 · Vardanyan R. E. / Հռիփսիմե Վարդանյան / Hripsime Vardanyan · Proceedings of the 8th Scientific Session of Young Armenian Art Historians / Երիտասարդ հայ արվեստաբանների գիտական ութերորդ նստաշրջանի նյութեր (NAS RA “Gitutyun”)

Տղամարդու կերպարը Ռուդոլֆ Խաչատրյանի ստեղծագործություններում / Образ мужчины в искусстве Рудольфа Хачатряна / The Portraits of Men in Rudolf Khachatrian's Works The Image of Man in Rudolf Khachatryan's Art

2016 · Рипсиме Варданян / Հռիփսիմե Վարդանյան / Hripsime Vardanyan · сборник им. С. Г. Амирханяна (ЕГУ) 2016 · Hripsime Vardanyan · S. G. Amirkhanyan Memorial Collection (YSU)

Рисунок, учебное пособие Drawing: A Study Manual

2017 · Неклюдова Т П · Ростов-на-дону 2017 · Neklyudova T P · Rostov-on-Don

Пригласительный билет Invitation

22-23.03.2017 22-23.03.2017

2020-е 2020s (1)

Образ Иисуса Христа в искусстве XX века и современного искусства Армении / Հիսուս Քրիստոսի կերպարը XX դարի և արդի հայ արվեստում / The Image of Jesus Christ in the 20th Century and Contemporary Art of Armenia The Image of Jesus Christ in 20th-Century and Contemporary Armenian Art

2020 · Сатеник Варданян / Sati Vardanyan · Эдит Принт / Էդիթ Պրինտ / Edit Print 2020 · Satenik Vardanyan / Sati Vardanyan · Edit Print / Էդիթ Պրինտ / Edit Print